summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][071][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
diff options
context:
space:
mode:
authorMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 20:32:58 +0800
committerMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 20:32:58 +0800
commit07957745549eaf7246ab737eb1c5a35e3f6ba6cf (patch)
treec24ad259a96ebee256c940a6ca4d122f28057bbb /S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][071][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
parent3fdacff5f392b205034f194e014a17ac6e5b18d2 (diff)
parenta820654c1520c15d9ab318f55dc4e28fb4cedabc (diff)
merge JP subtitles & ep001 modification & file hierarchy change
Diffstat (limited to 'S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][071][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
-rw-r--r--S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][071][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass437
1 files changed, 437 insertions, 0 deletions
diff --git a/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][071][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][071][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..604c01c
--- /dev/null
+++ b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][071][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,437 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 6
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.80,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!”
+Dialogue: 0,0:00:06.07,0:00:07.56,日文,,0,0,0,,始まります!
+Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:09.00,日文,,0,0,0,,うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:11.60,日文,,0,0,0,,霧矢先輩 ちょっといいですか?
+Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:14.07,日文,,0,0,0,,あ 由布子ちゃん どうしたの?
+Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:19.17,日文,,0,0,0,,あの 私 周りと比べて\Nあまりキャラが立ってなくて…
+Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:22.29,日文,,0,0,0,,個性を出すって\Nどうすればいいんでしょうか?
+Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:24.20,日文,,0,0,0,,確かに個性は大事
+Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:26.63,日文,,0,0,0,,でも 由布子ちゃんはキャラで売るより
+Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:29.83,日文,,0,0,0,,得意な歌とダンスを\N磨いていった方がいいと思う
+Dialogue: 0,0:00:29.83,0:00:31.57,日文,,0,0,0,,歌とダンスを?
+Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:34.13,日文,,0,0,0,,個性ってキャラだけじゃないって事
+Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:37.37,日文,,0,0,0,,はいっ ありがとうございます 霧矢先輩!
+Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:38.30,日文,,0,0,0,,んっ
+Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:39.37,日文,,0,0,0,,頑張って
+Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:40.65,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:00:40.65,0:00:42.83,日文,,0,0,0,,後輩からの相談か
+Dialogue: 0,0:00:42.83,0:00:46.57,日文,,0,0,0,,3年になってから あおいは\N相談を受ける事 増えてるよな
+Dialogue: 0,0:00:46.57,0:00:48.60,日文,,0,0,0,,うん すごいよね
+Dialogue: 0,0:00:48.60,0:00:50.37,日文,,0,0,0,,下級生の間では
+Dialogue: 0,0:00:50.37,0:00:54.03,日文,,0,0,0,,あおい様のアドバイスに\N間違いはないと評判ですから
+Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:55.07,日文,,0,0,0,,さくらちゃん
+Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:58.07,日文,,0,0,0,,いつでも気軽に相談に乗ってくださるので
+Dialogue: 0,0:00:58.07,0:01:01.33,日文,,0,0,0,,ああして あおい様の事を\Nお慕いする人も多いのですよ
+Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:02.33,日文,,0,0,0,,いいよ
+Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:06.23,日文,,0,0,0,,へえー あおい しっかり先輩してるんだ
+Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:10.07,日文,,0,0,0,,ああ そういう所も\Nレベルアップしてるんだな
+Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:12.66,日文,,0,0,0,,霧矢にですか?
+Dialogue: 0,0:01:12.66,0:01:14.33,日文,,0,0,0,,そのような晴れ舞台に
+Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:17.60,日文,,0,0,0,,我が校の生徒をご指名いただき\Nありがとうございます
+Dialogue: 0,0:01:17.60,0:01:21.57,日文,,0,0,0,,霧矢には私の方から伝えておきますので
+Dialogue: 0,0:01:21.57,0:01:22.70,日文,,0,0,0,,では
+Dialogue: 0,0:01:23.90,0:01:27.47,日文,,0,0,0,,霧矢にも 試練の時が来たわね
+Dialogue: 0,0:03:04.70,0:03:07.03,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLの星座プレミアムドレスの
+Dialogue: 0,0:03:07.03,0:03:08.73,日文,,0,0,0,,お披露目ライブですか?
+Dialogue: 0,0:03:08.73,0:03:11.53,日文,,0,0,0,,ええ トップデザイナーのレイさんが
+Dialogue: 0,0:03:11.53,0:03:14.80,日文,,0,0,0,,是非 霧矢に出て欲しいと\N言ってくださったのよ
+Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:16.87,日文,,0,0,0,,レイさんが 私を…
+Dialogue: 0,0:03:16.87,0:03:18.63,日文,,0,0,0,,どお? このオファー
+Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:20.30,日文,,0,0,0,,是非やらせてください!
+Dialogue: 0,0:03:20.30,0:03:21.87,日文,,0,0,0,,いい返事ね
+Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:26.50,日文,,0,0,0,,星座プレミアムのお披露目ライブは\N星座アピールが出せるか
+Dialogue: 0,0:03:26.50,0:03:29.04,日文,,0,0,0,,あなたが試される場でもある
+Dialogue: 0,0:03:29.04,0:03:30.10,日文,,0,0,0,,頑張りなさい
+Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:33.63,日文,,0,0,0,,はいっ 最高の星座アピールを\N出して見せます!
+Dialogue: 0,0:03:34.53,0:03:36.40,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRL初の
+Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:39.00,日文,,0,0,0,,星座プレミアムドレスのお披露目ステージ
+Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:41.50,日文,,0,0,0,,絶対に成功させたい
+Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:45.20,日文,,0,0,0,,その為にも 星座アピールを\Nなんとしても出さなきゃ
+Dialogue: 0,0:03:46.67,0:03:49.27,日文,,0,0,0,,星座プレミアムドレスを着ただけでは
+Dialogue: 0,0:03:49.27,0:03:51.53,日文,,0,0,0,,それは 出す事は出来ない
+Dialogue: 0,0:03:52.80,0:03:55.23,日文,,0,0,0,,星座アピール あなたには出せる?
+Dialogue: 0,0:03:55.23,0:03:56.50,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:58.83,日文,,0,0,0,,うーん…
+Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:02.03,日文,,0,0,0,,うん! 出せちゃうかも
+Dialogue: 0,0:04:02.53,0:04:07.93,日文,,0,0,0,,あの時は いちごならきっとやれるって\N対決ライブのステージを譲ったけど
+Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:11.97,日文,,0,0,0,,あなたも星座アピールを出せると思ってた
+Dialogue: 0,0:04:12.37,0:04:16.37,日文,,0,0,0,,あなたの可能性 私は信じてるわよ
+Dialogue: 0,0:04:16.70,0:04:18.18,日文,,0,0,0,,可能性…
+Dialogue: 0,0:04:18.18,0:04:20.33,日文,,0,0,0,,アイドル 霧矢あおいの…
+Dialogue: 0,0:04:21.47,0:04:25.90,日文,,0,0,0,,レイさんや織姫学園長の\N期待に応える為にも
+Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:31.37,日文,,0,0,0,,私もいちごみたいに 観客の心を\Nわしづかみに出来るよう
+Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:32.87,日文,,0,0,0,,頑張らないと
+Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:34.27,日文,,0,0,0,,ああっ!
+Dialogue: 0,0:04:34.27,0:04:35.89,日文,,0,0,0,,あっれー?
+Dialogue: 0,0:04:35.89,0:04:38.23,日文,,0,0,0,,ティッ ティアラ学園長?
+Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:40.76,日文,,0,0,0,,眉間にシワなんか寄せちゃって
+Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:42.87,日文,,0,0,0,,かわいい顔が台無しだぞ?
+Dialogue: 0,0:04:42.87,0:04:44.00,日文,,0,0,0,,あは…
+Dialogue: 0,0:04:44.77,0:04:46.20,日文,,0,0,0,,ふうん
+Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:49.83,日文,,0,0,0,,星座プレミアムドレスの\Nお披露目ライブかぁ
+Dialogue: 0,0:04:49.83,0:04:52.45,日文,,0,0,0,,確かにそれはプレッシャーだよね
+Dialogue: 0,0:04:52.45,0:04:54.13,日文,,0,0,0,,さっきの様子だと
+Dialogue: 0,0:04:54.13,0:04:57.00,日文,,0,0,0,,やる気と不安が\Nごちゃ混ぜになってるって感じ?
+Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:01.17,日文,,0,0,0,,あ… はい 確かにそんな感じかも
+Dialogue: 0,0:05:02.13,0:05:04.27,日文,,0,0,0,,ん? どうかした?
+Dialogue: 0,0:05:04.27,0:05:05.47,日文,,0,0,0,,あの…
+Dialogue: 0,0:05:05.83,0:05:10.07,日文,,0,0,0,,ティアラ学園長は私の事\Nアイドルとして どう評価してますか?
+Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:12.83,日文,,0,0,0,,うーん ずいぶんと いきなりだねえ
+Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:15.16,日文,,0,0,0,,ズバッと切ってくださってかまいません!
+Dialogue: 0,0:05:15.16,0:05:16.98,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします!
+Dialogue: 0,0:05:16.98,0:05:20.03,日文,,0,0,0,,うーん そーだねー
+Dialogue: 0,0:05:20.03,0:05:23.07,日文,,0,0,0,,あおいちゃんてさあ なんて言うか ほら…
+Dialogue: 0,0:05:25.87,0:05:28.87,日文,,0,0,0,,そう! 水みたいな存在だよね!
+Dialogue: 0,0:05:28.87,0:05:31.05,日文,,0,0,0,,水… ですか?
+Dialogue: 0,0:05:31.05,0:05:32.73,日文,,0,0,0,,うん! 水っていうのは
+Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:34.85,日文,,0,0,0,,こんなとこにいたのかよ
+Dialogue: 0,0:05:34.85,0:05:38.87,日文,,0,0,0,,ああ ナオくん\Nわざわざお迎えに来てくれたんだ
+Dialogue: 0,0:05:38.87,0:05:41.86,日文,,0,0,0,,織姫学園長に頼まれたんだよ
+Dialogue: 0,0:05:41.86,0:05:44.77,日文,,0,0,0,,学園内にいるはずだから探して来いって
+Dialogue: 0,0:05:44.77,0:05:47.87,日文,,0,0,0,,あっ たーいへん! もうこんな時間!
+Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:50.97,日文,,0,0,0,,ごめん! 来月のフェスの\N打ち合わせがあるの
+Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:52.90,日文,,0,0,0,,ほーら 行くぞ姉貴
+Dialogue: 0,0:05:52.90,0:05:55.90,日文,,0,0,0,,ごめん! 話の続きは また今度ね!
+Dialogue: 0,0:05:55.90,0:05:56.93,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:05:56.93,0:05:58.13,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:05:59.13,0:06:03.03,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ
+Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:04.48,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:06.53,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ
+Dialogue: 0,0:06:06.53,0:06:10.25,日文,,0,0,0,,水みたいな存在って どういう事だろう
+Dialogue: 0,0:06:10.25,0:06:13.77,日文,,0,0,0,,私が水だとしたら 他のみんなは?
+Dialogue: 0,0:06:14.23,0:06:16.27,日文,,0,0,0,,はあ お疲れ
+Dialogue: 0,0:06:17.47,0:06:18.87,日文,,0,0,0,,わあ…
+Dialogue: 0,0:06:19.23,0:06:21.03,日文,,0,0,0,,ねえ いちご
+Dialogue: 0,0:06:21.03,0:06:21.97,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:06:21.97,0:06:25.13,日文,,0,0,0,,水って言葉を聞いて\Nどんなイメージが浮かぶ?
+Dialogue: 0,0:06:25.13,0:06:26.33,日文,,0,0,0,,水?
+Dialogue: 0,0:06:26.33,0:06:29.67,日文,,0,0,0,,うーん 冷たくって美味しい!
+Dialogue: 0,0:06:29.67,0:06:31.90,日文,,0,0,0,,うん! それ以外は?
+Dialogue: 0,0:06:31.90,0:06:33.30,日文,,0,0,0,,そーだなー
+Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:36.40,日文,,0,0,0,,毎日飲んでるんだけど\Nあまり意識した事ないかも
+Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:37.27,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:06:37.27,0:06:39.90,日文,,0,0,0,,お米を炊いたり お風呂とかお洗濯とか
+Dialogue: 0,0:06:39.90,0:06:41.63,日文,,0,0,0,,いろいろ使ってるんだけどね
+Dialogue: 0,0:06:41.63,0:06:43.36,日文,,0,0,0,,あ そうだよね
+Dialogue: 0,0:06:43.36,0:06:46.03,日文,,0,0,0,,水って存在感薄いよね
+Dialogue: 0,0:06:46.03,0:06:47.17,日文,,0,0,0,,あ?
+Dialogue: 0,0:06:47.57,0:06:48.97,日文,,0,0,0,,あおいたん
+Dialogue: 0,0:06:49.70,0:06:51.73,日文,,0,0,0,,緊張してるんですかねえ
+Dialogue: 0,0:06:51.73,0:06:56.07,日文,,0,0,0,,仕方ありませんわ\N星座プレミアムのお披露目ですもの
+Dialogue: 0,0:06:56.07,0:06:58.33,日文,,0,0,0,,プレッシャーを感じているのね
+Dialogue: 0,0:06:58.33,0:06:59.33,日文,,0,0,0,,そうなの?
+Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:00.60,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:03.60,日文,,0,0,0,,アイドルとしての輝き…
+Dialogue: 0,0:07:03.60,0:07:07.23,日文,,0,0,0,,トライスターオーディションの時\N美月さんも言ってた
+Dialogue: 0,0:07:07.57,0:07:10.17,日文,,0,0,0,,私がアイドルユニットを組むからには
+Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:11.37,日文,,0,0,0,,そのメンバーは
+Dialogue: 0,0:07:11.37,0:07:15.70,日文,,0,0,0,,1人でも 強く輝ける力を\N持つ人でなければと考えました
+Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:19.77,日文,,0,0,0,,1人でも輝ける強さが足りないのかなあ?
+Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:20.77,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:07:20.77,0:07:21.77,日文,,0,0,0,,蘭?
+Dialogue: 0,0:07:21.77,0:07:22.90,日文,,0,0,0,,お帰り
+Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:24.27,日文,,0,0,0,,どうしたの?
+Dialogue: 0,0:07:24.63,0:07:25.93,日文,,0,0,0,,あのさあ
+Dialogue: 0,0:07:25.93,0:07:26.93,日文,,0,0,0,,これ…
+Dialogue: 0,0:07:26.93,0:07:28.13,日文,,0,0,0,,えびポン?
+Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:30.80,日文,,0,0,0,,あたしのお守り… やるよ
+Dialogue: 0,0:07:30.80,0:07:32.70,日文,,0,0,0,,え? 私に?
+Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:36.27,日文,,0,0,0,,ああ あたしが星座アピールを出した時
+Dialogue: 0,0:07:36.27,0:07:38.49,日文,,0,0,0,,こいつに力をもらったんだ
+Dialogue: 0,0:07:38.49,0:07:41.29,日文,,0,0,0,,あおいにも きっと力をくれるはずだから
+Dialogue: 0,0:07:41.29,0:07:44.30,日文,,0,0,0,,でも 大切なもの… なんでしょう?
+Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:46.06,日文,,0,0,0,,い… いいんだ
+Dialogue: 0,0:07:46.06,0:07:47.53,日文,,0,0,0,,ありがとう! 蘭!
+Dialogue: 0,0:07:47.53,0:07:48.57,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:07:48.57,0:07:51.03,日文,,0,0,0,,さあ 受け取ってくれ
+Dialogue: 0,0:07:51.40,0:07:55.07,日文,,0,0,0,,じゃ じゃあ ちょっとだけお借りします
+Dialogue: 0,0:07:55.83,0:07:57.53,日文,,0,0,0,,それじゃ! 蘭
+Dialogue: 0,0:07:57.53,0:08:01.57,日文,,0,0,0,,ああ 力になれる事があったら\Nいつでも言ってくれ
+Dialogue: 0,0:08:01.57,0:08:02.63,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:08:04.20,0:08:05.62,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん?
+Dialogue: 0,0:08:05.62,0:08:09.13,日文,,0,0,0,,迷える子羊に ユリカ様からのお恵みよ
+Dialogue: 0,0:08:09.13,0:08:13.32,日文,,0,0,0,,あ それってユリカちゃんが\NCMやってる栄養ドリンク
+Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:16.35,日文,,0,0,0,,これ飲んで少しは元気になりなさい
+Dialogue: 0,0:08:16.35,0:08:17.60,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん…
+Dialogue: 0,0:08:17.97,0:08:21.00,日文,,0,0,0,,べ 別に あなたが元気ないとか
+Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:24.07,日文,,0,0,0,,そんな事思ってなくもないわけじゃ\Nないんだからね
+Dialogue: 0,0:08:24.07,0:08:26.10,日文,,0,0,0,,んっ ありがとう
+Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:27.93,日文,,0,0,0,,-お?\N-うふふっ
+Dialogue: 0,0:08:27.93,0:08:29.60,日文,,0,0,0,,おとめちゃん さくらちゃん
+Dialogue: 0,0:08:29.60,0:08:31.93,日文,,0,0,0,,あおい様 確保でございますぅ
+Dialogue: 0,0:08:31.93,0:08:34.27,日文,,0,0,0,,おとめ達と一緒に来てもらうのですー
+Dialogue: 0,0:08:34.27,0:08:36.70,日文,,0,0,0,,うう うっ ええ?
+Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:40.27,日文,,0,0,0,,あまーいスイーツを食べて
+Dialogue: 0,0:08:40.27,0:08:43.02,日文,,0,0,0,,幸せ らぶゆ~なのですぅ
+Dialogue: 0,0:08:43.02,0:08:46.20,日文,,0,0,0,,あおい様 遠慮なく\N召し上がってくださいね
+Dialogue: 0,0:08:46.20,0:08:50.90,日文,,0,0,0,,おとめちゃん さくらちゃん…\Nうん 頂いちゃうね!
+Dialogue: 0,0:08:50.90,0:08:54.83,日文,,0,0,0,,ちなみに おとめは\Nショートケーキがおススメなのです
+Dialogue: 0,0:08:54.83,0:08:58.42,日文,,0,0,0,,わたくしは抹茶ロールケーキを\Nおススメしますわ
+Dialogue: 0,0:08:58.42,0:09:00.13,日文,,0,0,0,,さあ! どーぞ!
+Dialogue: 0,0:09:00.13,0:09:02.67,日文,,0,0,0,,わあ! いっただきまーす!
+Dialogue: 0,0:09:03.30,0:09:07.73,日文,,0,0,0,,わあ 至福のひと時でしたぁ
+Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:09.30,日文,,0,0,0,,あ? かえでちゃん?
+Dialogue: 0,0:09:09.30,0:09:11.00,日文,,0,0,0,,へい らっしゃーい!
+Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:12.33,日文,,0,0,0,,どーしたの?
+Dialogue: 0,0:09:12.67,0:09:15.54,日文,,0,0,0,,今日は活きのいいのが揃ってるよ!
+Dialogue: 0,0:09:15.54,0:09:17.13,日文,,0,0,0,,わ 美味しそう!
+Dialogue: 0,0:09:17.13,0:09:18.07,日文,,0,0,0,,でしょう?
+Dialogue: 0,0:09:18.07,0:09:21.83,日文,,0,0,0,,魚市場から特別に取り寄せた\N新鮮なネタばっかりだよ
+Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:25.33,日文,,0,0,0,,え? もしかして私の為に?
+Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:26.73,日文,,0,0,0,,オフコース
+Dialogue: 0,0:09:26.73,0:09:30.40,日文,,0,0,0,,美味しいお寿司を食べて\Nもりもりとパワーをつけるんだ!
+Dialogue: 0,0:09:31.43,0:09:33.10,日文,,0,0,0,,ごちそうさまー
+Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:36.10,日文,,0,0,0,,お腹いっぱい 食べ過ぎた
+Dialogue: 0,0:09:36.67,0:09:37.37,日文,,0,0,0,,あおい
+Dialogue: 0,0:09:37.37,0:09:38.40,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:09:39.17,0:09:41.73,日文,,0,0,0,,お披露目ライブまで 練習に付き合うよ
+Dialogue: 0,0:09:41.73,0:09:43.30,日文,,0,0,0,,いちご!
+Dialogue: 0,0:09:43.30,0:09:45.97,日文,,0,0,0,,私に出来る事は それくらいだから
+Dialogue: 0,0:09:45.97,0:09:48.03,日文,,0,0,0,,あおい 頑張ろうね!
+Dialogue: 0,0:09:48.03,0:09:49.70,日文,,0,0,0,,うんっ ありがとう!
+Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:52.60,日文,,0,0,0,,いちごに付き合ってもらえれば心づよ…
+Dialogue: 0,0:09:52.60,0:09:53.88,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:09:53.88,0:09:55.25,日文,,0,0,0,,あおい?
+Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:57.05,日文,,0,0,0,,どーしたの?
+Dialogue: 0,0:09:57.05,0:10:01.60,日文,,0,0,0,,1人でも輝ける強さが必要って\N考えたばかりなのに…
+Dialogue: 0,0:10:01.97,0:10:05.10,日文,,0,0,0,,みんなのおかげで楽になったけど…
+Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:07.20,日文,,0,0,0,,このままじゃダメだ!
+Dialogue: 0,0:10:07.77,0:10:10.93,日文,,0,0,0,,殻を破って新しい私にならなくちゃ!
+Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:14.20,日文,,0,0,0,,という訳で 山籠りします!
+Dialogue: 0,0:10:14.20,0:10:15.53,日文,,0,0,0,,ホントに行くのか?
+Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:17.90,日文,,0,0,0,,という訳って どういう訳よ?
+Dialogue: 0,0:10:17.90,0:10:19.20,日文,,0,0,0,,頑張ってください!
+Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:20.90,日文,,0,0,0,,気をつけてくださいませ
+Dialogue: 0,0:10:20.90,0:10:22.33,日文,,0,0,0,,応援してるよ
+Dialogue: 0,0:10:22.33,0:10:23.85,日文,,0,0,0,,頑張って!
+Dialogue: 0,0:10:23.85,0:10:25.43,日文,,0,0,0,,みんな ありがとう
+Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:27.03,日文,,0,0,0,,それじゃ 行ってきます
+Dialogue: 0,0:10:27.03,0:10:29.27,日文,,0,0,0,,行ってらっしゃーい!
+Dialogue: 0,0:10:45.10,0:10:50.03,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ アイ カツ
+Dialogue: 0,0:10:50.03,0:10:52.14,日文,,0,0,0,,霧矢あおいの弱点
+Dialogue: 0,0:10:52.14,0:10:57.23,日文,,0,0,0,,それは 周りが見えなくなるくらいに\Nアツくなりきれない事
+Dialogue: 0,0:10:57.57,0:10:58.97,日文,,0,0,0,,あの時だって…
+Dialogue: 0,0:11:00.30,0:11:02.13,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップ
+Dialogue: 0,0:11:02.13,0:11:05.13,日文,,0,0,0,,前人未到の3連覇を\N置き土産に学園を去った
+Dialogue: 0,0:11:05.13,0:11:09.57,日文,,0,0,0,,神崎美月の跡を継ぐのは\N果たしてどのアイドルか?
+Dialogue: 0,0:11:09.57,0:11:12.33,日文,,0,0,0,,決勝に残ったのは この2人
+Dialogue: 0,0:11:12.97,0:11:14.63,日文,,0,0,0,,霧矢あおいと
+Dialogue: 0,0:11:14.63,0:11:16.20,日文,,0,0,0,,有栖川おとめだ!
+Dialogue: 0,0:11:16.20,0:11:18.20,日文,,0,0,0,,わああーっ
+Dialogue: 0,0:11:18.20,0:11:21.80,日文,,0,0,0,,霧矢あおい\N絶対にスターライトクイーンになります!
+Dialogue: 0,0:11:23.23,0:11:26.47,日文,,0,0,0,,ここまでこられて おとめ感激ですぅ
+Dialogue: 0,0:11:26.47,0:11:30.80,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンになって\Nもっともーっと感激したいですぅ!
+Dialogue: 0,0:11:30.80,0:11:35.14,日文,,0,0,0,,あはっ あははっ うふふふっ あははっ
+Dialogue: 0,0:11:35.14,0:11:38.07,日文,,0,0,0,,おとめちゃんが\Nスターライトクイーンになったら
+Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:41.43,日文,,0,0,0,,最近元気がないスターライト学園が
+Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:44.37,日文,,0,0,0,,勢いを取り戻すきっかけになるかも…
+Dialogue: 0,0:11:45.40,0:11:49.68,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンになりたい気持ちは\N間違いなくあった
+Dialogue: 0,0:11:49.68,0:11:52.93,日文,,0,0,0,,そして全力を尽くして戦った
+Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:55.50,日文,,0,0,0,,それでも負けたのは
+Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.05,日文,,0,0,0,,絶対に勝ちたいっていう
+Dialogue: 0,0:11:58.05,0:12:00.27,日文,,0,0,0,,爆発力が足りなかったから
+Dialogue: 0,0:12:01.47,0:12:03.53,日文,,0,0,0,,それに比べて いちごは
+Dialogue: 0,0:12:03.97,0:12:07.63,日文,,0,0,0,,目の前に崖があれば迷わずよじ登って行く
+Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:09.07,日文,,0,0,0,,んっ
+Dialogue: 0,0:12:10.97,0:12:13.67,日文,,0,0,0,,ずっと側で見てきた私には分かる
+Dialogue: 0,0:12:14.73,0:12:17.64,日文,,0,0,0,,トップ中のトップアイドルになるのは
+Dialogue: 0,0:12:17.64,0:12:21.73,日文,,0,0,0,,きっといちごみたいに\Nがむしゃらに突っ走れちゃう子なんだ!
+Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:29.23,日文,,0,0,0,,うんっ 大自然の中\N頼りになるのは自分だけ
+Dialogue: 0,0:12:29.87,0:12:32.73,日文,,0,0,0,,これぞ私が求めるシチュエーション!
+Dialogue: 0,0:12:33.07,0:12:35.70,日文,,0,0,0,,よーし! サバイバルするぞー!
+Dialogue: 0,0:12:35.70,0:12:38.10,日文,,0,0,0,,まずは寝場所の確保から
+Dialogue: 0,0:12:40.30,0:12:42.10,日文,,0,0,0,,よっ いやっ
+Dialogue: 0,0:12:42.10,0:12:44.87,日文,,0,0,0,,ふー よーやく完成
+Dialogue: 0,0:12:46.03,0:12:47.12,日文,,0,0,0,,お…
+Dialogue: 0,0:12:47.12,0:12:48.20,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:12:49.63,0:12:51.97,日文,,0,0,0,,うん! 今度は大丈夫
+Dialogue: 0,0:12:51.97,0:12:54.80,日文,,0,0,0,,それでは 食料の現地調達!
+Dialogue: 0,0:12:56.57,0:12:58.43,日文,,0,0,0,,参ったなー
+Dialogue: 0,0:12:58.43,0:13:01.37,日文,,0,0,0,,食べられそうな物が何もない
+Dialogue: 0,0:13:01.73,0:13:02.80,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:13:04.83,0:13:07.73,日文,,0,0,0,,こ… これはさすがに…
+Dialogue: 0,0:13:08.47,0:13:11.30,日文,,0,0,0,,でも ご飯さえあれば大丈夫!
+Dialogue: 0,0:13:14.70,0:13:15.80,日文,,0,0,0,,あれ?
+Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:20.27,日文,,0,0,0,,あ… うそ 水が…
+Dialogue: 0,0:13:23.57,0:13:25.20,日文,,0,0,0,,どーしよう
+Dialogue: 0,0:13:25.20,0:13:28.40,日文,,0,0,0,,持ってきた水は これしか残ってない
+Dialogue: 0,0:13:28.40,0:13:29.67,日文,,0,0,0,,うーん…
+Dialogue: 0,0:13:29.67,0:13:31.07,日文,,0,0,0,,ギュルル…
+Dialogue: 0,0:13:31.07,0:13:33.10,日文,,0,0,0,,お腹空いたなあ
+Dialogue: 0,0:13:33.10,0:13:35.17,日文,,0,0,0,,えーとー 他には…
+Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:38.98,日文,,0,0,0,,あちゃー
+Dialogue: 0,0:13:38.98,0:13:41.76,日文,,0,0,0,,水がないと どれもダメだ
+Dialogue: 0,0:13:41.76,0:13:43.93,日文,,0,0,0,,おとめちゃんから もらったお菓子も
+Dialogue: 0,0:13:44.30,0:13:47.57,日文,,0,0,0,,どれも口の中の水分が持っていかれそう
+Dialogue: 0,0:13:48.33,0:13:52.28,日文,,0,0,0,,ああ 水がないと何も出来ないんだ
+Dialogue: 0,0:13:52.28,0:13:55.77,日文,,0,0,0,,存在感薄いとか言ってごめんなさい
+Dialogue: 0,0:14:05.33,0:14:06.97,日文,,0,0,0,,静かだな
+Dialogue: 0,0:14:09.77,0:14:10.93,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:14:15.87,0:14:17.20,日文,,0,0,0,,いちご…
+Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:18.77,日文,,0,0,0,,呼んだ?
+Dialogue: 0,0:14:18.77,0:14:19.73,日文,,0,0,0,,ええっ!
+Dialogue: 0,0:14:19.73,0:14:21.73,日文,,0,0,0,,い い いちご?
+Dialogue: 0,0:14:21.73,0:14:25.60,日文,,0,0,0,,うふふふっ 枕が変わったら\N寝られないかもと思って
+Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:28.30,日文,,0,0,0,,おーいしーっ!
+Dialogue: 0,0:14:28.30,0:14:31.10,日文,,0,0,0,,まだまだあるから どんどん食べてね
+Dialogue: 0,0:14:31.10,0:14:34.50,日文,,0,0,0,,あと お茶も水もあるよ
+Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:38.25,日文,,0,0,0,,ん んっ ホント助かったよ
+Dialogue: 0,0:14:38.25,0:14:40.27,日文,,0,0,0,,いちご様あー
+Dialogue: 0,0:14:40.27,0:14:42.17,日文,,0,0,0,,大袈裟だなあ
+Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:43.29,日文,,0,0,0,,はいっ
+Dialogue: 0,0:14:43.29,0:14:44.50,日文,,0,0,0,,サンキュー
+Dialogue: 0,0:14:45.83,0:14:47.27,日文,,0,0,0,,あったかーい
+Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:49.55,日文,,0,0,0,,いちごはすごいね
+Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:53.96,日文,,0,0,0,,アメリカでたった1人…\N1年間も頑張ってきたんだから
+Dialogue: 0,0:14:53.96,0:14:55.07,日文,,0,0,0,,でも…
+Dialogue: 0,0:14:55.07,0:14:58.76,日文,,0,0,0,,寂しいなあって思う事も\Nたくさんあったよ
+Dialogue: 0,0:14:58.76,0:15:00.03,日文,,0,0,0,,いちご?
+Dialogue: 0,0:15:00.63,0:15:02.76,日文,,0,0,0,,それでも頑張れたのは
+Dialogue: 0,0:15:02.76,0:15:06.97,日文,,0,0,0,,日本を発つ時にもらった\Nあおいの手紙があったから
+Dialogue: 0,0:15:06.97,0:15:08.07,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:14.50,日文,,0,0,0,,私ね あの手紙 まだ開けてないんだ
+Dialogue: 0,0:15:14.50,0:15:15.87,日文,,0,0,0,,そうなの?
+Dialogue: 0,0:15:16.30,0:15:17.37,日文,,0,0,0,,うんっ
+Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:21.80,日文,,0,0,0,,アメリカでも大変な事は いろいろあって
+Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:25.40,日文,,0,0,0,,手紙を開けようと思った事も\N何度もあったんだ
+Dialogue: 0,0:15:25.83,0:15:29.47,日文,,0,0,0,,でも あおいなら\N何を書いてくれたんだろう?って
+Dialogue: 0,0:15:29.47,0:15:31.47,日文,,0,0,0,,あれこれ考えていると
+Dialogue: 0,0:15:32.30,0:15:33.67,日文,,0,0,0,,なんだか
+Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:36.93,日文,,0,0,0,,あおいが側にいてくれるような気がして
+Dialogue: 0,0:15:38.97,0:15:42.20,日文,,0,0,0,,ずっと私を支えてくれた あの手紙は
+Dialogue: 0,0:15:42.20,0:15:44.32,日文,,0,0,0,,私の宝物だよ
+Dialogue: 0,0:15:44.32,0:15:45.53,日文,,0,0,0,,いちご…
+Dialogue: 0,0:15:46.70,0:15:49.60,日文,,0,0,0,,手紙を見てるだけで勇気をもらえるから
+Dialogue: 0,0:15:49.60,0:15:52.90,日文,,0,0,0,,開けるのもったいなくて…\Nとってあるんだ
+Dialogue: 0,0:15:53.33,0:15:54.53,日文,,0,0,0,,そっか
+Dialogue: 0,0:15:54.90,0:15:57.67,日文,,0,0,0,,それに 手紙ってアイスみたいだしね
+Dialogue: 0,0:15:57.67,0:15:58.67,日文,,0,0,0,,んん?
+Dialogue: 0,0:15:58.67,0:16:00.47,日文,,0,0,0,,手紙とアイス?
+Dialogue: 0,0:16:00.47,0:16:02.30,日文,,0,0,0,,ああ! 分かった!
+Dialogue: 0,0:16:02.30,0:16:04.03,日文,,0,0,0,,賞味期限がない!
+Dialogue: 0,0:16:04.03,0:16:05.13,日文,,0,0,0,,ピンポーン!
+Dialogue: 0,0:16:05.13,0:16:07.53,日文,,0,0,0,,えっへへ うふふふっ
+Dialogue: 0,0:16:08.97,0:16:12.50,日文,,0,0,0,,星座アピール 私にも出せるかな?
+Dialogue: 0,0:16:12.50,0:16:14.80,日文,,0,0,0,,うん 出せるよ あおい
+Dialogue: 0,0:16:14.80,0:16:16.20,日文,,0,0,0,,そうかな…
+Dialogue: 0,0:16:17.10,0:16:20.57,日文,,0,0,0,,出せるに決まってるよ\Nだってあおいだもん
+Dialogue: 0,0:16:20.57,0:16:21.84,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:16:21.84,0:16:23.31,日文,,0,0,0,,私ね
+Dialogue: 0,0:16:23.31,0:16:27.34,日文,,0,0,0,,あおいの事\Nずっとすごいって思ってたんだ
+Dialogue: 0,0:16:27.34,0:16:31.50,日文,,0,0,0,,あおいと一緒にステージに立つと\Nすごく安心するんだよ
+Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:34.63,日文,,0,0,0,,私なんて自分の事で精一杯だけど
+Dialogue: 0,0:16:34.63,0:16:38.42,日文,,0,0,0,,あおいはちゃんと\N私達を見てくれてるって分かるから
+Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:41.40,日文,,0,0,0,,それが出来るのは あおいだけなんだよ
+Dialogue: 0,0:16:41.40,0:16:44.47,日文,,0,0,0,,あ… 私にしか 出来ない…
+Dialogue: 0,0:16:44.47,0:16:47.93,日文,,0,0,0,,うんっ\Nずっと近くで見てたから分かるんだ
+Dialogue: 0,0:16:47.93,0:16:53.37,日文,,0,0,0,,は… 私 自分より周りを見ちゃうのは\N弱点だって思ってた
+Dialogue: 0,0:16:53.37,0:16:55.40,日文,,0,0,0,,え? あ そうだったの?
+Dialogue: 0,0:16:55.40,0:17:00.10,日文,,0,0,0,,でも そんな私を必要としてくれる\N誰かがいるのなら…
+Dialogue: 0,0:17:00.93,0:17:02.15,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:17:02.15,0:17:02.90,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:17:02.90,0:17:05.27,日文,,0,0,0,,そっか 水って…
+Dialogue: 0,0:17:05.87,0:17:07.10,日文,,0,0,0,,あおい?
+Dialogue: 0,0:17:07.70,0:17:10.23,日文,,0,0,0,,ね ココアでも飲もうか?
+Dialogue: 0,0:17:10.23,0:17:13.77,日文,,0,0,0,,水があれば 何でも出来るからね うふっ
+Dialogue: 0,0:17:16.63,0:17:19.11,日文,,0,0,0,,あおい姐さんの晴れ舞台!
+Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:22.03,日文,,0,0,0,,いつも以上に気合いを入れて\N取材するぞー!
+Dialogue: 0,0:17:22.03,0:17:25.10,日文,,0,0,0,,らいち君 本当にあおいちゃんが\N好きなんだね
+Dialogue: 0,0:17:25.10,0:17:28.17,日文,,0,0,0,,うんっ なんたってファン1号だからね
+Dialogue: 0,0:17:28.17,0:17:29.07,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:17:29.07,0:17:29.97,日文,,0,0,0,,どーしたのー?
+Dialogue: 0,0:17:29.97,0:17:32.87,日文,,0,0,0,,あおい姐さんの… アイドルのにおーい!
+Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:35.20,日文,,0,0,0,,あっ らいちくーん!
+Dialogue: 0,0:17:35.73,0:17:38.03,日文,,0,0,0,,クリスタルアクエリアスコーデ
+Dialogue: 0,0:17:38.63,0:17:43.30,日文,,0,0,0,,キラキラに散りばめられた水晶が\N川の流れみたいに輝いてる
+Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:46.13,日文,,0,0,0,,あ はい
+Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:49.55,日文,,0,0,0,,いよいよね
+Dialogue: 0,0:17:49.55,0:17:51.13,日文,,0,0,0,,ティアラ学園長
+Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:53.47,日文,,0,0,0,,ライブの前にごめんね
+Dialogue: 0,0:17:53.47,0:17:56.87,日文,,0,0,0,,こないだのあおいちゃんのイメージが\N水って言った話だけど…
+Dialogue: 0,0:17:56.87,0:17:59.46,日文,,0,0,0,,はいっ 水の意味分かりました!
+Dialogue: 0,0:17:59.46,0:18:01.10,日文,,0,0,0,,良かった
+Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:04.90,日文,,0,0,0,,水は普段目立つ事はない だけど…
+Dialogue: 0,0:18:04.90,0:18:07.58,日文,,0,0,0,,いろんな場面で必要とされる
+Dialogue: 0,0:18:07.58,0:18:10.43,日文,,0,0,0,,そう! 縁の下の力持ち
+Dialogue: 0,0:18:10.43,0:18:12.52,日文,,0,0,0,,それが霧矢あおい!
+Dialogue: 0,0:18:12.52,0:18:14.73,日文,,0,0,0,,縁の下の力持ち
+Dialogue: 0,0:18:14.73,0:18:16.36,日文,,0,0,0,,なんかいいかも
+Dialogue: 0,0:18:16.36,0:18:17.43,日文,,0,0,0,,うんっ
+Dialogue: 0,0:18:18.73,0:18:20.99,日文,,0,0,0,,そう 水ね
+Dialogue: 0,0:18:20.99,0:18:23.57,日文,,0,0,0,,確かに霧矢は そういう存在かもしれない
+Dialogue: 0,0:18:23.57,0:18:28.17,日文,,0,0,0,,あおいちゃんて 自分の事を\N少し低く見すぎてるんじゃないですか?
+Dialogue: 0,0:18:28.17,0:18:33.40,日文,,0,0,0,,そうねえ 自分の可能性に\Nもっと自信を持ってくれさえすれば
+Dialogue: 0,0:18:33.97,0:18:35.83,日文,,0,0,0,,期待してるんですか?
+Dialogue: 0,0:18:36.17,0:18:40.77,日文,,0,0,0,,霧矢は スターライト学園の\N柱になりそうな存在なのよ
+Dialogue: 0,0:18:42.03,0:18:43.95,日文,,0,0,0,,私が思うに
+Dialogue: 0,0:18:43.95,0:18:47.50,日文,,0,0,0,,この先スターライト学園を\N背負い続けるのは
+Dialogue: 0,0:18:47.50,0:18:49.90,日文,,0,0,0,,霧矢あおいちゃん あなただよ
+Dialogue: 0,0:18:49.90,0:18:50.97,日文,,0,0,0,,はいっ!
+Dialogue: 0,0:18:51.60,0:18:53.53,日文,,0,0,0,,ふうおおーっ!
+Dialogue: 0,0:18:57.60,0:18:59.10,日文,,0,0,0,,私は
+Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:00.94,日文,,0,0,0,,霧矢あおいの
+Dialogue: 0,0:19:00.94,0:19:02.73,日文,,0,0,0,,可能性を信じる!
+Dialogue: 0,0:20:07.20,0:20:09.37,日文,,0,0,0,,恋はShoot shoot
+Dialogue: 0,0:20:10.77,0:20:13.17,日文,,0,0,0,,たまにCute cute
+Dialogue: 0,0:20:14.53,0:20:16.90,日文,,0,0,0,,いつもLove you
+Dialogue: 0,0:20:20.43,0:20:24.10,日文,,0,0,0,,ミラクルをよりどりみどり
+Dialogue: 0,0:20:24.10,0:20:27.87,日文,,0,0,0,,カッコつけた星たち キラリ
+Dialogue: 0,0:20:27.87,0:20:31.57,日文,,0,0,0,,キュンとしてる真昼の月と
+Dialogue: 0,0:20:31.57,0:20:34.00,日文,,0,0,0,,マワル 踊る
+Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:42.76,日文,,0,0,0,,舞い上がるロマンス
+Dialogue: 0,0:20:42.76,0:20:46.23,日文,,0,0,0,,旅立つ瞬間
+Dialogue: 0,0:20:46.23,0:20:50.03,日文,,0,0,0,,いくつものキラキラを
+Dialogue: 0,0:20:50.03,0:20:52.93,日文,,0,0,0,,散りばめてMy friend
+Dialogue: 0,0:20:52.93,0:20:56.57,日文,,0,0,0,,光れ!
+Dialogue: 0,0:20:56.93,0:20:57.87,日文,,0,0,0,,I love you
+Dialogue: 0,0:20:57.87,0:20:58.80,日文,,0,0,0,,I want you
+Dialogue: 0,0:20:58.80,0:21:00.83,日文,,0,0,0,,I need you かなり
+Dialogue: 0,0:21:00.83,0:21:04.97,日文,,0,0,0,,たどりついた夢のほとり
+Dialogue: 0,0:21:04.97,0:21:08.73,日文,,0,0,0,,口びるにメロディーと
+Dialogue: 0,0:21:08.73,0:21:16.26,日文,,0,0,0,,魔法かけたまま どこまでも…
+Dialogue: 0,0:21:16.26,0:21:19.20,日文,,0,0,0,,いろとりどりのloop
+Dialogue: 0,0:21:19.20,0:21:22.70,日文,,0,0,0,,描いてた
+Dialogue: 0,0:21:37.00,0:21:39.53,日文,,0,0,0,,恋はShoot shoot
+Dialogue: 0,0:21:40.80,0:21:43.23,日文,,0,0,0,,たまにCute cute
+Dialogue: 0,0:21:44.53,0:21:46.90,日文,,0,0,0,,いつもLove you
+Dialogue: 0,0:21:59.07,0:22:00.87,日文,,0,0,0,,星座の証!
+Dialogue: 0,0:22:01.30,0:22:02.90,日文,,0,0,0,,やったね あおい!
+Dialogue: 0,0:22:02.90,0:22:05.10,日文,,0,0,0,,最高の星座アピールだったよ!
+Dialogue: 0,0:22:05.10,0:22:07.15,日文,,0,0,0,,ありがとう! いちご!
+Dialogue: 0,0:22:07.15,0:22:08.03,日文,,0,0,0,,うっふふ ふっ
+Dialogue: 0,0:22:08.03,0:22:11.57,日文,,0,0,0,,私は いちごみたいに\Nなれないかもしれない
+Dialogue: 0,0:22:12.10,0:22:13.31,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:22:13.31,0:22:16.40,日文,,0,0,0,,でも 私は私であればいい
+Dialogue: 0,0:22:17.30,0:22:20.13,日文,,0,0,0,,みんなの花を咲かせる支えとなる
+Dialogue: 0,0:22:21.63,0:22:23.17,日文,,0,0,0,,そんな私に!
+Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:58.90,0:24:02.17,日文,,0,0,0,,いちごいちご! 穏やかじゃない事が\N決まったんだよね
+Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:04.23,日文,,0,0,0,,うんっ とっても穏やかじゃない!
+Dialogue: 0,0:24:04.23,0:24:06.00,日文,,0,0,0,,じゃあ みんなに教えちゃおうか?
+Dialogue: 0,0:24:06.00,0:24:07.33,日文,,0,0,0,,せーのっ
+Dialogue: 0,0:24:07.33,0:24:09.77,日文,,0,0,0,,“アイカツ! 映画化決定!”
+Dialogue: 0,0:24:11.03,0:24:12.97,日文,,0,0,0,,遂に遂に スターライトと
+Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:15.57,日文,,0,0,0,,ドリームアカデミーの\N共同フェスが始まるぞ
+Dialogue: 0,0:24:15.57,0:24:18.06,日文,,0,0,0,,みんな いっぱい楽しんでね
+Dialogue: 0,0:24:18.06,0:24:19.70,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ!
+Dialogue: 0,0:24:19.70,0:24:22.37,日文,,0,0,0,,「ハッピィ☆アイドルフェス\N1st Day!」
+Dialogue: 0,0:24:22.37,0:24:24.63,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動!